Arxiu de la categoria: Abril 2020

La organización del pueblo saharaui ante el COVID-19

A pesar de las consecuencias que ya está sufriendo la población saharaui con motivo de la crisis sanitaria que vivimos, las instituciones saharauis se siguen organizando para prevenir y minimizar sus efectos.

Este pasado abril se constituyó el Comité Nacional para la Prevención del Coronavirus, presidido por Abdul Rahman Al-Miras, como organismo de seguimiento de la pandemia del COVID-19 en los campamentos de refugiados.

Asimismo, recientemente la ministra saharaui de Salud Pública, Jira Bulahi, ha recepcionado el material dado por la Unión Africana a todos los estados miembros de la Unión para abordar y prevenir el coronavirus.

Enlace a la notícia: http://msprasd.info/?p=1432

L’organització del poble sahrauí davant la COVID-19

Tot i les conseqüències que ja està patint la població sahrauí amb motiu de la crisi sanitària que vivim, les institucions sahrauís se segueixen organitzant per prevenir i minimitzar els seus efectes.

Aquest passat abril es constituí el Comitè Nacional per a la Prevenció del Coronavirus, presidit per Abdul Rahman Al-Miras, com a organisme de seguiment de la pandèmia de la COVID-19 als campaments de refugiats.

Així mateix, recentment la ministra sahrauí de Salut Pública, Jira Bulahi, ha recepcionat, el material donat per la Unió Africana a tots els estats membres de la Unió per abordar i prevenir el coronavirus.

Enllaç a la notícia: http://msprasd.info/?p=1432

Campaña Banat Saguia wa el Wadi

Desde la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui nos hemos adherido a la campaña iniciada por la asociación Las Hijas de Saguia El Hamra Y Río de Oro. Te animamos a que también participes!

Sólo tienes que colocar como foto de perfil de tus cuentas de Whatsapp, Facebook, Instagram, etc. el cartel informativo siguiente, donde aparecen las fotografías de los presos políticos saharauis.

Aquí tienes la información de la campaña:

“Hola a todas y todos, amigas y amigos, hermanos y hermanas. 

Este es un llamamiento! Un llamamiento a la participación. Desde la asociación de Las Hijas de Saguia El Hamra Y Río de Oro pedimos la colaboración en esta campaña. 

Será de manera sencilla y mediante las redes sociales. Consistirá en colocar como foto de perfil (Whatsapp, Facebook, Instagram…) este cartel informativo, en el que aparecerán las fotografías de nuestros presos políticos . El día elegido para tal acto es 9 de Abril de este 2020 a las 16h (cuatro de la tarde).

Nos gustaría que todo el pueblo saharaui, todos los amigos de la solidaridad, todo el que pueda ayudar participe en esta iniciativa. 

Nos tenemos que unir cogernos las manos, para esta campaña!

Como todos sabéis estos días están siendo difíciles, todo el mundo está preocupado por la agresividad y amenaza con la que el coronavirus nos está atacando. Por ello muchos países están tomando medidas para reducir el volumen de presos en las cárceles y por ello es el momento de levantarnos. Levantarnos por nuestros hermanos presos en las cárceles marroquíes y defender su derecho a la libertad . 

Ahora más que nunca, juntos debemos mostrar nuestra reivindicación y presionar y elevar nuestra voz para dirigirnos a los organismos y asociaciones de derechos humanos para que se trabaje a favor de defender los derechos de nuestros hermanos que están injustamente encarcelados en las cárceles marroquíes.

Hoy más que nunca, los saharauis debemos solidarizarnos con nuestros hijos encarcelados por el régimen invasor marroquí. 

El estado de su salud de nuestros presos requiere una total y permanente movilización. Las circunstancias actuales nos obligan a aunar nuestras energías para este justo fin.

Este es un llamamiento! un llamamiento para todos los que luchan y defienden los derechos humanos. 

Ellos se han sacrificado y luchado por la liberación de su pueblo y deben saber que no están solos. Que nosotros nos levantamos por ellos. 

Todos unidos! Por el respeto a la vida, a los derechos humanos, a la libertad, la dignidad y la independencia. 

VIVA SAHARA LIBRE!! – LIBERTAD A LOS PRESOS POLÍTICOS!”

Campanya Banat Saguia wa el Wadi

Des de l’Associació d’Amics del Poble Sahrauí ens hem adherit a la campanya engegada per l’associació Las Hijas de Saguia El Hamra Y Río de Oro. T’aninam a que també hi participis!

Només has de col·locar com a foto de perfil dels teus comptes de Whatsapp, Facebook, Instagram, etc. el cartell informatiu següent, on apareixen les fotografies dels presos polítics sahrauís.

Aquí tens la informació de la campaya:

“Hola a todas y todos, amigas y amigos, hermanos y hermanas.

Este es un llamamiento! Un llamamiento a la participación. Desde la asociación de Las Hijas de Saguia El Hamra Y Río de Oro pedimos la colaboración en esta campaña.

Será de manera sencilla y mediante las redes sociales. Consistirá en colocar como foto de perfil (Whatsapp, Facebook, Instagram…) este cartel informativo, en el que aparecerán las fotografías de nuestros presos políticos . El día elegido para tal acto es 9 de Abril de este 2020 a las 16h (cuatro de la tarde).

Nos gustaría que todo el pueblo saharaui, todos los amigos de la solidaridad, todo el que pueda ayudar participe en esta iniciativa.

Nos tenemos que unir cogernos las manos, para esta campaña!✊🏼

Como todos sabéis estos días están siendo difíciles, todo el mundo está preocupado por la agresividad y amenaza con la que el coronavirus nos está atacando. Por ello muchos países están tomando medidas para reducir el volumen de presos en las cárceles y por ello es el momento de levantarnos. Levantarnos por nuestros hermanos presos en las cárceles marroquíes y defender su derecho a la libertad .

Ahora más que nunca, juntos debemos mostrar nuestra reivindicación y presionar y elevar nuestra voz para dirigirnos a los organismos y asociaciones de derechos humanos para que se trabaje a favor de defender los derechos de nuestros hermanos que están injustamente encarcelados en las cárceles marroquíes.
📢📢📢📢📢📢📢

Hoy más que nunca, los saharauis debemos solidarizarnos con nuestros hijos encarcelados por el régimen invasor marroquí.

El estado de su salud de nuestros presos requiere una total y permanente movilización. Las circunstancias actuales nos obligan a aunar nuestras energías para este justo fin.

Este es un llamamiento! un llamamiento para todos los que luchan y defienden los derechos humanos.

Ellos se han sacrificado y luchado por la liberación de su pueblo y deben saber que no están solos. Que nosotros nos levantamos por ellos.

Todos unidos! Por el respeto a la vida, a los derechos humanos, a la libertad, la dignidad y la independencia.

🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭

VIVA SAHARA LIBRE!! – LIBERTAD A LOS PRESOS POLÍTICOS!

🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭🇪🇭”